PROJET PÉDAGOGIQUE – EXPÉRIMENTATION URBAINE
Mots publics
Workshop organisé par Malte Martin, Fred Dupuis, François Duconseille pour des étudiants en graphisme et scénographie de la HEAR
À l’invitation du pôle espaces publics de l’option design & scénographie de l’école supérieure des arts décoratifs de Strasbourg, Malte Martin, designer graphique et scénographe des mots de la ville, a mené à Strasbourg le workshop Mots Publics ! Quinze étudiants de l’É.S.A.D. de Strasbourg (espaces publics et communication graphique) et du Quai, école supérieure d’art de Mulhouse (Design graphique) ont travaillé sur des mises en scène éphémères de 4 poèmes d’Ernest Herbeck installées autour de l’ancienne manufacture des tabacs de Strasbourg dans le quartier de la Krutenau. L’objet de cet atelier était de croiser le point de vue du graphiste avec celui du scénographe en se donnant le mot, le verbe comme matériaux et la ville comme aire de jeu.
Ernest Herbeck
100 poèmes
Gedichte
____
Rouge *
Rouge est le vin, rouges sont les œillets.
Rouge est beau. Rouges les fleurs et rouge
La couleur en plus est belle.
La couleur rouge est rouge.
Rouge est le drapeau, rouge le pavot.
Rouges sont les lèvres et la bouche.
Rouge est la réalité et
L’automne. Rouges sont bien des Feuilles Bleues.
____
Noir *
Noir est le jour
Chaque jour je vois du noir.
Noire est la mort.
Noir est même le jour sombre.
Noir est même stupide.
Noire est de couleur l’or claire
Noir est même sombre.
blanc *
blanche est la neige. Le blanc d’œuf est blanc
blanc le mort ne l’est pas. blanches sont les carpes.
blanc est le costume. blanches sont les fleurs.
blanc est le ton de la couleur. Blancs sont les Russes.
le blanc est beau. blancs sont les poissons
les œufs blanc de plomb. blancs sont les œufs de plomb
blanc est très bon. plus d’un œuf est blanc.
blanc n’est pas noir.
blanc n’est pas clair.
blanc n’est pas bleu non plus.
blanc est le ciel.
Le rêve *
Le rêve est un papier
le rêve est à la nuit
alors vint le portier
qui ouvre les huis.
le rêve est claire lumière
la mort est la femme
le Le jour est le rêve
et l’arbre est le rêve
françois duconseille 